Die CIA erhält Kenntnis über einen Computerwurm, der gezielt Daten von Krankenhäuser, Laboratorien und Universitäten durchsucht. Sydney und Vaughn sollen in Berlin den Hacker treffen, der den Wurm programmiert hat. Doch bevor dieser ihnen wirklich etwas verraten kann, wird er erschossen. Es gelingt ihm jedoch im Sterben Vaughn einen USB-Stick zu geben. Lauren sieht damit ihren Gegenauftrag vom Covenant gefährdet und sucht Sydney und Vaughn im Sicherheitshaus in Berlin auf um den Datenträger unbrauchbar zu machen.

Trotzdem gelingt es Marshall einiges zu rekonstruieren und er stellt fest, dass das Covenant mittels dem Virus nach einem bestimmten genetischen Kode sucht. Während er zunächst eine Liste mit zehn Frauen erstellen kann auf die dieser Kode zutrifft, muss er bald feststellen, dass alle zehn Persönlichkeiten lediglich verschiedene Alias einer einzigen sind. Diese Frau wurde bislang ausschließlich von dem mailänder Arzt Robert Viadro behandelt. Als Sydney und Vaughn dort eintreffen, müssen sie einmal mehr feststellen, dass das Covenant ihnen zuvorgekommen ist. Dabei findet Vaughn jedoch einen Amethisten, der ihm bekannt vorkommt.

Daheim fragt er Lauren, was sie in seiner Abwesenheit gemacht hat. Sie gibt ihm eine ausweichende Antwort und küßt ihn. Ein Verhalten von dem Jack Vaughn erzählt hat, dass Irina es oft benutzt hat, um ihn von weiteren Nachfragen abzuhalten. Vaughn facklet nicht lange und durchsucht Laurens Sachen. Dabei findet er eine Perücke in der Art, wie sie die Kellerinnen in dem Berliner Klub getrageen haben, einen Pass und eine Waffe!