Sark sucht in Nepal den Mönch auf, den Sloane vor einem Jahr besucht hatte. Sein Versuch gewaltsam Informationen über "The Passenger" von dem Mönch zu erhalten, schlagen jedoch fehl. Das die Mission trotzdem erfolgreich ist und er ein Manuskript über "The Passenger" an sich bringen kann, verdankt er Olivia Reed, die den Mönch kurzerhand mit einem Betäubungspfeil außer Gefecht setzt. Als Dixon davon erfährt, dass das Covenant den Mönch entführt hat, schickt er Sydney und Vaughn los. Es gelingt ihnen zwar den Mönch zu befreien, doch wird dieser dabei tödlich verletzt. Im Sterben erzählt er Sydney, dass "The Passenger" ihre Schwester ist.

Das Manuskript "The Restoration" ist weiterhin im Besitz des Covenant. Da sich der Code dafür jedoch bei der CIA befindet, sieht Jack eine Chance, Lauren eine Falle zu stellen, die Vaughn als Doppelagentin enttarnt hat. Jacks Rechnung geht auf und zu Vaughns und Sydneys Überraschung stellen sie bei der Übergabe fest, dass auch Laurens Mutter für das Covenant arbeitet. Sie bewahrt "The Restoration" Zuhause auf. So begleitet Vaughn Lauren bei dem geplanten Besuch ihrer Mutter. Während sich die Frauen auf der Terasse unterhalten, gelingt es ihm das Dokument zu scannen.

Mit Hilfe des Codeschlüssels kannt Marshall ein weiteres Rambaldi-Artefakt lokalisieren. Das "Stundenglass", wie das Artefakt genannt wird, enthüllt dem Vater des "The Passenger", dessen Aufenthaltsort. Damit wäre nur Sloane in der Lage herauszufinden, wo sich Sydneys Schwester aufhält. Doch durch das massive Belastungsmaterial aus den Nachlass von Senator Reed, dass Lauren und ihre Mutter manipuliert haben, ist Sloanes Exekution ist nicht mehr aufzuhalten. Während Sydney mit Vaughns Unterstützung das Stundenglass beschafft, verabreicht Jack Sloane ein Gegengift zu der tödlichen Injektion. Nachdem der vermeindliche Tote allein gelassen wurde, kann Jack ihn daher wiederbeleben. Lauren und Olivia wird unterdes klar, dass Vaughn sie ausgetrickst hat. Ihnen wird bewußt, was das bedeutet: Vaughn weiß über sie bescheid!